官方公告
《流放之路2:禁忌仪式》常见问题
查看官方原文本文目录

上周,我们公布了禁忌仪式,这是《流放之路2》中的活动联盟,将于 9月4日 PDT 与 0.5.5 补丁同步上线。在本篇新闻中,我们回答了社区关于该活动的一些最常见问题。
### 决斗者会在 0.5.5 中推出吗?
不会,决斗者将在《流放之路2》1.0 正式上线时于 12月11日推出。
### 这是新联盟吗?
是。与所有新联盟一样,禁忌仪式拥有全新经济,以及一整套带专属奖励的新挑战。
### 禁忌仪式何时开始?
禁忌仪式于 9月4日 PDT 下午1点开始,即当地时间 Sep 05, 2026 4:00 AM (GMT+8)。在我们开始部署补丁前,服务器将下线。我们将在本周晚些时候公布确切的维护时间。服务器恢复后,你即可加入禁忌仪式。
### 我如何加入?
只需在角色选择界面选择禁忌仪式,并在那里创建新角色。

### 这是一个为期一个月的活动吗?
不是。禁忌仪式将持续至 1.0 正式发布,并与奥杜尔符文一同结束。
### 禁忌仪式会提供私人联盟吗?
会。从明天(8月31日 PDT)起,你可以为此活动创建私人联盟。请注意,私人联盟在 9月4日 PDT 禁忌仪式上线前不可游玩。
### 我在奥杜尔符文联盟中仍有未完成的挑战。我能完成它们吗?
能。当前奥杜尔符文联盟不会关闭,并将持续至 1.0 正式发布,因此如果你愿意,仍可在该联盟游玩并完成任何剩余挑战。
### 混沌试炼的改动和其他改进仅适用于禁忌仪式吗?
不。这些改动会影响整个游戏,无论哪个联盟,因此你可以在奥杜尔符文或标准联盟中的现有角色上体验它们。
此外,由于奥杜尔符文正在被加入核心游戏,补丁上线后,你便可在标准模式中访问此内容。
### 你们何时发布补丁说明?
本周晚些时候。我们会发布公告,以免你错过。
### 会有物品过滤器相关改动吗?
会。我们将在几天后发布物品过滤器信息。
本周五上线时见!

Last week, we announced Forbidden Rites, an event league in Path of Exile 2 launching alongside the 0.5.5 patch on September 4th PDT. In this news post, we’ve answered some of the most common questions from our community about the event.
### Is Duelist in 0.5.5?
No, Duelist will be released on December 11th when Path of Exile 2 1.0 fully launches.
### Is this a new league?
Yes. As all new leagues, Forbidden Rites comes with a fresh economy and a whole set of new challenges with exclusive rewards.
### What time does Forbidden Rites begin?
Forbidden Rites begins at 1PM PDT on September 4th, which is Sep 05, 2026 4:00 AM (GMT+8) in your local time. The realm will go down before we begin deploying the patch. We’ll post the exact maintenance time later this week. Once the realm is back up, you will be able to join Forbidden Rites.
### How do I join?
Just select Forbidden Rites on the character selection screen, and create a new character there.

### Is this a one-month-long event?
No. Forbidden Rites will run until the 1.0 full release and will end alongside Runes of Aldur.
### Will Private Leagues be available in Forbidden Rites?
Yes. You will be able to create a Private League for this event starting tomorrow (Aug 31 PDT). Just note that Private Leagues won’t be playable until Forbidden Rites launches on September 4 PDT.
### I still have unfinished challenges in the Runes of Aldur League. Will I be able to finish them?
Yes. The current Runes of Aldur League is not going anywhere and will be running until the 1.0 full release, so you can still play in that league if you wish and finish any remaining challenges there.
### Are the Trial of Chaos changes and the rest of the improvements available only in Forbidden Rites?
No. These changes affect the whole game regardless of the league, meaning you can check them out on your existing character in the Runes of Aldur or Standard Leagues.
In addition, since Runes of Aldur is being added to the core game, once the patch is out, you will be able to access this content in Standard.
### When will you release patch notes?
Later this week. We’ll make an announcement so you won’t miss them.
### Are there any item filter changes coming?
Yes. We’ll post the item filter information in a couple of days.
See you at the launch this Friday!